Sessizliğe Mahkum Bir Blog
NTVSpor.net – Canlı Maç Skorları
Bugün fenerbahçenin Denizlispor’a karşı yenilmesi umuduyla maç skorunu NTVSpor.net’in Canlı Sonuçlar sayfasından takip ediyordum.
Denizlispor kendi kalesine gol atınca, fenerbahçe hanesinde golü atan Denizlispor’lu oyuncunun isminin yanında “o.g” yazıldı.
o.g = Own Goal
Peki neden bu KK (Kendi Kalesine) değildi?
İYS (İlk Yarı Sonucu), MS (Maç Sonucu) ve pen. (Penaltı) gibi kısaltmaları kullanırken KK için neden OG kullanılıyor?
Sitenin kodu bir başka yerden alınma mı yani? Sırf tercümesi mi yapılmış?
Gerçi puan durumu sayfasında maç skorlarına bakınca KK olarak gözüküyor…
| Bu yazı Ozan Güven tarafından, 20 Nisan 2008 tarihinde, saat 00:04 de ve Soru-Yorum, Spor kategorisi altında yayımlanmıştır. Yorumları RSS 2.0 den takip edebilirsiniz. Yorum veya kendi sitenizden geribildirim yapabilirsiniz. |
yaklaşık 3 yıl önce
hazır scripti almışlar, bazı yerlerini tercüme etmeyi unutmuşlar :P
ilginç bir durum..
yaklaşık 3 yıl önce
Bir de hatayı iletip, haber verecek yer de yok sitede, http://www.ntvspor.net/iletisim.asp adresinde posta adresi yazıyor…
Ben de NTVMSNBC.com’dan “İzleyici Görüşleri” kısmında Spor bölümüne gönderdim, bakalım ilgi gösterip düzenleyecekler mi :)
yaklaşık 3 yıl önce
hadi bakalım, bekleyip göreceğiz..